Put him out of his misery

How much longer must this fiasco continue? Can Labour MPs get on with the inevitable backbench revolt?